Author Topic: Final Fantasy X-2.5 : The Truth  (Read 20326 times)

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #240 on: July 17, 2015, 03:27:22 pm »
Shuyin has nothing to do with my clues.


The next chapter is about Bria's past.

UltimaGriever

  • Crusader
  • *
  • Posts: 37
  • Believe in Yuna.
  • Location: Brazil
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #241 on: July 17, 2015, 03:35:12 pm »
Awww. I'm so curious!  :-X Hahahaha.

Yay Bria! Poor guy. :( At least he was spared a worse fate...

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #242 on: July 18, 2015, 06:28:55 pm »
Hey ! I was in a good mood today, so I translated the whole chapter !  :D

From now on, the chapters are short, so the releases will be more frequent/common/usual (choose the right word, I don't know which one is correct)  ;D

UltimaGriever

  • Crusader
  • *
  • Posts: 37
  • Believe in Yuna.
  • Location: Brazil
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #243 on: July 18, 2015, 09:30:28 pm »
Yay! :D That's the spirit!

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #244 on: July 19, 2015, 10:52:09 am »
Done with chapters 20, 21 and 22 !

Things are starting to accelerate ! The end is near...  :)

Danko Kaji

  • Guardian
  • *
  • Posts: 75
  • One step at a time.
  • Location: Antioch, California
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #245 on: July 20, 2015, 04:09:29 pm »
At this rate, you'll finish translating the entire novel by the time I return from Bulgaria next month. XD

I'll be leaving Wednesday morning, so I won't be able to write long messages for awhile. Just wanted to give a head's up. :3
Lost in the winds of change~

"There's some things you can't do alone,
but they become easy with friends beside you."

Consider me a wandering 'Maechen' of FFX/X-2 lore.

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #246 on: July 21, 2015, 06:43:56 pm »
Yeah !  :D

I think some of you wonder why the chapters are not online yet. Well, let's say someone did a little mistake huhuhu  :P

kk

  • Guardian
  • *
  • Posts: 62
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #247 on: July 21, 2015, 09:02:11 pm »
*shifty eyes* totally wasn't me!



(It was. >.> haha! Chapters should be up soon, though!)

Danko Kaji

  • Guardian
  • *
  • Posts: 75
  • One step at a time.
  • Location: Antioch, California
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #248 on: July 21, 2015, 09:07:26 pm »
I thought so! You're so adorable, Shuyiin. XD

Oh, yeah. I wanted to ask: What would you like me to refer to you as? By kk or Shuyiin?

P.S. You haven't responded to my last message on Tumblr, yet. :P
« Last Edit: July 21, 2015, 09:28:35 pm by Danko Kaji »
Lost in the winds of change~

"There's some things you can't do alone,
but they become easy with friends beside you."

Consider me a wandering 'Maechen' of FFX/X-2 lore.

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #249 on: July 21, 2015, 09:22:30 pm »
Haha !  :D

Well, I'm tired so I will post all the chapters tomorrow. It's currently 4:20 am in France, so expect the chapters around 2:00 pm.

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #250 on: July 24, 2015, 05:41:50 pm »
Well, a lot of chapters have been released recently !  ;D

I love the fact that some towns had a different name in the past. It's like Lutece and Paris. Nojima did a good job there.  :D

About the next chapter, I'm sure you'll like it, it deals with the Al Bhed. But I think CrystalOfLies won't be happy at the end of the chapter.  :P

UltimaGriever

  • Crusader
  • *
  • Posts: 37
  • Believe in Yuna.
  • Location: Brazil
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #251 on: July 25, 2015, 09:02:06 pm »
So Bria did have a child as an unsent! :O

Btw...

Yay! I got the thing about Yunalesca right! She was indeed the Summoner Princess! :D Which makes Yu Yevon the Mage of Zanarkand. Yay! This sorta confirms my headcanon on the Machina War :D

EDIT: I think some of the Al Bhed language in the translation is off. "Good evening" is actually "Kuut ajahehk". Fyi ;)

Omg I sooooooooo want to read more! I wonder why Ifarnal is avoiding Yuna, is it because he's afraid she might send him? Or does it have something to do with the Tidus murder thing? :o My mind is blown.
« Last Edit: July 25, 2015, 09:41:39 pm by UltimaGriever »

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #252 on: July 26, 2015, 08:02:25 am »
EDIT: I think some of the Al Bhed language in the translation is off. "Good evening" is actually "Kuut ajahehk". Fyi ;)

Oh ! It seems that I used the translator the wrong way... for one word ? Strange... I'll fix that ! Thanks !  ;)

« Last Edit: July 26, 2015, 08:15:31 am by ChercheurObscur »

UltimaGriever

  • Crusader
  • *
  • Posts: 37
  • Believe in Yuna.
  • Location: Brazil
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #253 on: August 01, 2015, 08:55:10 am »
Wait... so Ifahnal summoned the island using Kush as the aeon core? I mean, what for?

kk

  • Guardian
  • *
  • Posts: 62
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #254 on: August 01, 2015, 04:57:56 pm »
Sorry for the long wait! My fault! My four month old prefers to watch me do something more interesting than proof-reading, apparently. xD

Chapter 25 has some really interesting info on Spira's past, in my opinion, so look forward to that! And 26 has some interesting info on aeon cores/summoning, too...