Author Topic: Final Fantasy X-2.5 : The Truth  (Read 23260 times)

ChercheurObscur

  • Administrator
  • Summoner
  • *
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Final Fantasy X-2.5 : The Truth
« Reply #15 on: December 09, 2014, 04:31:56 pm »
Oh sorry, CrystalOfLies is "currently" fixing and rephrasing it, because I'm not a native. But it won't be too long, don't worry.  ;)

EDIT : The chapter 1 is online ! Enjoy ! So you decided to copy paste everything, CrystalOfLies... well I don't mind, but I will ask Internal Medecine Doctor to prevent everyone from posting in this new topic, else...  :P At the end, it's more clear this way, good job ;)

Just a strange sentence :

“Yuna seemed to take pleasure with the Gullwings activities, except for Paine, who said it loud and clear.

-> This is weird. In my translation, it is "took apart Paine"  ??? Should I have written "Paine took apart" ? Maybe you misunderstood because of this ?
« Last Edit: December 10, 2014, 04:57:25 am by ChercheurObscur »